Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 26:27 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Tomó luego una copa y, recitando la acción de gracias, se la dio, diciendo: 'Bebed todos de ella;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Y tomando la copa, y habiendo dado gracias, les dio, diciendo: Bebed de ella todos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Y tomó en sus manos una copa de vino y dio gracias a Dios por ella. Se la dio a ellos y dijo: «Cada uno de ustedes beba de la copa,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Después tomó una copa, dio gracias y se la pasó diciendo: 'Beban todos de ella:'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Y tomando una° copa, dio gracias y se la dio, diciendo: Bebed de ella todos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Y tomando la copa, habiendo dado gracias, les dio, diciendo: Bebed de ella todos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 26:27
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La copa de bendición que bendecimos, ¿no es comunión con la sangre de Cristo? El pan que partimos, ¿no es comunión con el cuerpo de Cristo?


Yahveh Sebaot dará para todos los pueblos en este monte un banquete de manjares suculentos, un festín de vinos generosos: manjares sabrosos, enjundiosos; vinos exquisitos, depurados.


Que cada uno se examine a sí mismo y coma así del pan y beba de la copa.


Y después de cenar hizo lo mismocon la copa, diciendo: 'Esta copa es la nueva alianza en mi sangre, que va a ser derramada por vosotros].


¡Ea! Sedientos todos, venid a las aguas, -aun quien no tenga dinero-, venid; comprad y comed, venid y comprad vino y leche gratis, sin pagar.


Yo me dije: 'Subiré a la palmera, cogeré sus racimos'.


Yo vengo a mi jardín, hermana, esposa mía, a coger de mi mirra y de mi bálsamo, a comer de mi panal y de mi miel, a beber de mi vino y de mi leche. Comed, amigos, y bebed, y embriagaos de amores.


Elevaré la copa del socorro, invocando en el nombre del Señor.


tomó los siete panes y los peces, dijo la acción de gracias, los partió y los iba dando a los discípulos, y los discípulos a la gente.


Mientras estaban comiendo, Jesús tomó pan y, recitando la bendición, lo partió, se lo dio a los discípulos y dijo: 'Tomad, comed; esto es mi cuerpo'.


porque esto es mi sangre, la de la alianza, que va a ser derramada por todos, para perdón de los pecados.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម