Mateo 25:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Las necias dijeron a las sensatas: 'Dadnos de vuestro aceite, que nuestras lámparas se apagan'.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y las insensatas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro aceite; porque nuestras lámparas se apagan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Entonces las cinco necias les pidieron a las otras: “Por favor, dennos un poco de aceite, porque nuestras lámparas se están apagando”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Entonces las descuidadas dijeron a las precavidas: 'Dennos un poco de su aceite, porque nuestras lámparas se están apagando.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y las insensatas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro aceite, pues nuestras lámparas se están apagando.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y las insensatas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro aceite; porque nuestras lámparas se apagan.

Mateo 25:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 12:35

Tened bien ceñida la cintura y encendidas las lámparas;

Proverbios 13:9

La luz de los justos resplandece, la lámpara de los malvados se extingue.

Hebreos 4:1

Así, pues, temamos, no sea que, aun quedando en pie la promesa de entrar en el descanso de Dios, alguno de vosotros se encuentre con que ha llegado tarde.

Apocalipsis 3:9

Mira: voy a entregarte algunos de la sinagoga de Satanás, que dicen ser judíos y no lo son, sino que mienten. Los voy a obligar a que vengan y se postren a tus pies, y sepan que te amo.

Lucas 16:24

Entonces gritó: 'Padre Abrahán, ten compasión de mí y envía a Lázaro para que, mojando en agua la punta del dedo, venga a refrescarme la lengua; que estoy sufriendo horrores en estas llamas'.

Lucas 8:18

Mirad, pues, cómo escucháis: porque al que tenga, se le dará; y al que no tenga, aun aquello que parece tener se le quitará'.

Mateo 3:9

y no os hacéis ilusiones pensando en vuestro interior: 'Tenemos por padre a Abrahán'! Porque os aseguro que poderoso es Dios para sacar de estas piedras hijos de Abrahán.

Proverbios 20:20

Quien desprecia al padre y a la madre, verá morir su lámpara en densas tinieblas.

Job 21:17

¿Cuándo se apaga la lámpara de los perversos, se abate sobre ellos la miseria, los destruye la cólera divina,

Job 18:5

La luz del malvado se extingue, la llama de su fuego no ilumina.

Hechos 8:24

Respondió Simón: 'Rogad vosotros al Señor por mí para que no me sobrevenga nada de lo que habéis dicho'.

Salmos 49:7

Los que confían en sus bienes y se precian de la abundancia de riquezas,

Mateo 25:1

El reino de los cielos será entonces semejante a diez vírgenes, que tomaron sus lámparas y salieron al encuentro del novio.

Mateo 25:7

Entonces, todas aquellas vírgenes se levantaron y arreglaron sus lámparas.

Mateo 25:9

Pero las sensatas contestaron: 'No, no sea que no alcance para nosotras y para vosotras, mejor es que vayáis a los vendedores y os lo compréis'.