Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 25:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Como el novio tardaba, les entró sueño a todas y se durmieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Y tardándose el esposo, cabecearon todas y se durmieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Como el novio se demoró, a todas les dio sueño y se durmieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Como el novio se demoraba en llegar, se adormecieron todas y al fin se quedaron dormidas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y tardándose el esposo, todas cabecearon y se durmieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Y tardándose el esposo, cabecearon todas y se durmieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 25:5
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque es una visión para un tiempo fijado, se acerca a su fin y no defraudará. Si tarda, espérala, pues vendrá sin falta y no fallará.


Comenzó luego a decir al pueblo esta parábola: 'Un hombre plantó una viña, la arrendó a unos viñadores y se fue lejos de su tierra por largo tiempo.


Pero, si aquel criado fuera malo y dijera para sí: 'Mi señor está tardando',


Pero, si aquel criado dijera para sí: 'Mi señor se va a retrasar', y se pusiera a pegar a los criados y a las criadas, a comer y a beber y a emborracharse,


Al cabo de mucho tiempo, vuelve el amo de aquellos criados y se pone a saldar cuentas con ellos.


Sed sobrios, velad. Vuestro enemigo, el diablo, como león rugiente, ronda buscando a quién devorar.


Por eso se dice: 'Despiértate, tú que duermes, levántate de entre los muertos, y brillará sobre ti Cristo'.


Y esto, tanto más cuanto que bien sabéis en qué tiempo vivimos: que ya es hora de que os despertéis del sueño, pues la salvación está ahora más cerca de nosotros que cuando abrazamos la fe.


Yo os digo: les hará justicia sin tardanza. Con todo, cuando el Hijo del hombre venga, ¿encontrará acaso la fe sobre la tierra?'.


Cuando volvió, otra vez los encontró durmiendo, pues sus ojos estaban cargados de sueño.


Vuelve luego a los discípulos y los encuentra durmiendo. Y dice a Pedro. '¿De modo que no habéis podido velar una sola hora conmigo?


Yo dormía, pero mi corazón velaba. ¡Una voz! Mi amado llama: '¡Ábreme, hermana, amada mía, mi paloma sin mancha; mi cabeza rezuma de rocío; mis bucles, de las gotas de la noche'.


En mi lecho, en la noche, buscaba yo al amado de mi alma: lo buscaba y no lo hallé.


sino la que tenéis, mantenedla hasta que yo venga.


en cambio, las sensatas, junto con sus lámparas, llevaron aceite en las vasijas.


A media noche se levantó un rumor: 'Ya llega el novio'. ¡Salid a su encuentro!


Entre tanto, el pueblo estaba esperando a Zacarías y se extrañaba de que se entretuviera tanto dentro del santuario.


'Ya me he quitado la túnica: ¿cómo volverla a vestir? Me he lavado los pies: ¿cómo volver a ensuciarlos?.'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម