Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 15:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pero él les replicó: 'Toda planta que mi Padre celestial no ha plantado será arrancada de raíz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Pero respondiendo él, dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Jesús contestó: —Toda planta que no fue plantada por mi Padre celestial será arrancada de raíz,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Jesús respondió: 'Toda planta que no haya plantado mi Padre celestial será arrancada de raíz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Él respondió y dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial será desarraigada.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Mas Él respondió y dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 15:13
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Todo sarmiento mío que no da fruto lo corta; y todo el que da fruto lo poda, para que dé más todavía.'


En tu pueblo todos serán justos, para siempre poseerán la tierra: brote de las plantaciones de Yahveh, obra de sus manos para gloria suya.


El que no permanece unido a mí es arrojado fuera, como el sarmiento, y se seca; los recogen y echan al fuego y se queman.


para alegrar a los enlutados de Sión; para darles corona en vez de ceniza, óleo de alegría en vez de luto, canto de alabanza en vez de apocamiento. Se les llamará terebintos de justicia, plantación de Yahveh para gloria suya.


Germinarán los justos como palmas, se erguirán como los cedros en el Líbano.


Porque somos colaboradores con Dios; y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.


Entonces se le acercan sus discípulos y le dicen: '¿Sabes que los fariseos, al oír tus palabras, se han escandalizado?'.


'Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el viñador.


Éstos son los escollos en vuestros ágapes: banquetean sin vergüenza, se apacientan a sí mismos; son nubes sin agua arrastradas por los vientos, árboles de final de otoño sin frutos, dos veces muertos, arrancados de raíz;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម