Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 5:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Este hombre vivía en los sepulcros y ni siquiera con una cadena podía ya nadie sujetarlo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 que tenía su morada en los sepulcros, y nadie podía atarle, ni aun con cadenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Este hombre vivía en las cuevas de entierro y ya nadie podía sujetarlo, ni siquiera con cadenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 El hombre vivía entre los sepulcros, y nadie podía sujetarlo ni siquiera con cadenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 el cual tenía su morada entre los sepulcros, y ya nadie podía atarlo, ni siquiera con cadenas.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 que tenía su morada entre los sepulcros, y nadie podía atarle, ni aun con cadenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 5:3
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

gente que mora en los sepulcros y en los escondites pernocta, que come carne de cerdo y pone en sus platos caldo de inmundicias.


Es que Jesús estaba mandando al espíritu impuro que saliera de aquel hombre. Porque en muchas ocasiones lo forzaba de tal manera que, aunque lo ataban con cadenas y le ponían grillos en los pies para tenerlo sujeto, él rompía las ataduras, y el demonio lo empujaba hacia lugares desiertos.


Apenas desembarcó, vino a su encuentro, saliendo de los sepulcros, un hombre poseído de un espíritu impuro.


pues, aunque muchas veces lo habían sujetado con grillos y cadenas, rompía las cadenas y hacía trizas los grillos, de manera que nadie lo podía dominar;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម