Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 10:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Él le replicó: 'Maestro, todas esas cosas las he cumplido desde mi juventud'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Él entonces, respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto lo he guardado desde mi juventud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 —Maestro —respondió el hombre—, he obedecido todos esos mandamientos desde que era joven.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 El hombre le contestó: 'Maestro, todo eso lo he practicado desde muy joven.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y él le dijo: Maestro, todo eso lo he guardado desde mi juventud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Y él respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 10:20
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

en cuanto al celo, perseguidor de la Iglesia; en cuanto a la justicia que hay en la ley, tenido por irreprensible.


Hubo un tiempo en que yo vivía sin ley; pero, en llegando el mandamiento, revivió el pecado,


El joven le replica: 'Todas esas cosas las he cumplido. ¿Qué me falta todavía?'.


Pero él, queriendo justificarse, le preguntó a Jesús: '¿Y quién es mi prójimo?'.


¿Puede un hombre defraudar a Dios? Pero vosotros intentáis defraudarme y preguntáis: '¿En qué te defraudamos?'. ¡En los diezmos y en las ofrendas!


Haré de ti escombros y oprobio entre las naciones que te rodean, a los ojos de todo el que pase.


A mí me están buscando día tras día y desean conocer mis caminos, cual si fuera gente que practica la justicia y que no abandona el derecho de su Dios. Me piden decisiones justas y desean la cercanía de Dios:


Jesús entonces lo miró afectuosamente y le dijo: 'Una cosa te falta todavía: anda, vende cuanto tienes y dáselo a los pobres, que así tendrás un tesoro en el cielo; ven luego y sígueme'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម