Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 9:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Permaneced alojados hasta vuestra partida en la casa en que entréis.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Y en cualquier casa donde entréis, quedad allí, y de allí salid.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Por todo lugar que vayan, quédense en la misma casa hasta salir de la ciudad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Cuando los reciban en una casa, quédense en ella hasta que se vayan de ese lugar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 En cualquier casa en que entréis, posad allí y salid de allí.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Y en cualquier casa en que entrareis, quedad allí, y de allí salid.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 9:4
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando entréis en una ciudad o aldea, informaos de quién hay de confianza en ella, y alojaos allí hasta el momento de partir.


También les advertía: 'Cuando hayáis entrado en una casa, seguid alojados en ella hasta que tengáis que partir de allí.


Tras haberse bautizado ella y los de su familia, nos rogó diciendo: 'Si me habéis juzgado fiel al Señor, entrad y quedaos en mi casa'. Y tanto nos insistió que no pudimos negarnos.


y les dijo: 'Nada toméis para el camino: ni bastón ni alforja, ni pan, ni dinero, ni tengáis cada uno dos túnicas.


Y si algunos no os reciben, salid de aquella ciudad y sacudid el polvo de vuestros pies en testimonio contra ellos'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម