Lamentaciones 5:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Conviértenos a ti, Yahveh, y nos convertiremos; renueva nuestros días como antaño,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Vuélvenos, oh Jehová, a ti, y nos volveremos; Renueva nuestros días como al principio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ ¡Restáuranos, oh Señor, y haz que regresemos a ti! ¡Devuélvenos la alegría que teníamos antes!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Haz que volvamos a ti, Yavé, y volveremos; haz que seamos de nuevo lo que fuimos antes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Oh YHVH, haz que volvamos a ti, y volveremos; Renueva nuestros días, para que sean como en tiempos antiguos,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Vuélvenos a ti, oh Jehová, y nos volveremos: Renueva nuestros días como al principio.

Lamentaciones 5:21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 80:3

Delante de Efraín, Benjamín y Manasés aviva tu pujanza y ven para librarnos.

Salmos 80:7

Tú nos haces burla de vecinos, los enemigos se mofan de nosotros.

Salmos 85:4

tú reprimes tu enojo, retornando del fuego de tu ira.

Jeremías 31:18

Oigo muy bien a Efraín lamentarse: 'Me has castigado y aguanté el castigo como novillo no domesticado. Conviérteme, que quiero convertirme, pues tú eres Yahveh, mi Dios.

Salmos 80:19

Nunca más de ti nos tornaremos: permítenos vivir e invocaremos tu nombre.

Habacuc 3:2

¡Yahveh, he oído tu renombre, reverencio tu obra, Yahveh! En el curso de los años renuévala, en el curso de los años dala a conocer. Aun en la ira, recuerda la compasión.

Ezequiel 36:37

'Así dice el Señor Yahveh: aun esto dejaré que me pida la casa de Israel y se lo concederé: multiplicar su población como un rebaño.

Jeremías 33:13

Por las ciudades de la montaña, por las ciudades de la llanura, por las ciudades del Negueb, por el territorio de Benjamín, por los alrededores de Jerusalén y por las ciudades de Judá volverán a pasar las ovejas ante las manos de quien las cuenta' -dice Yahveh-.

Jeremías 33:10

Así dice Yahveh: 'En este lugar, acerca del cual vosotros decís: 'Es una ruina, sin hombres y sin animales', en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén, que están desoladas, sin hombres, sin habitantes y sin animales, se volverá a oír

Jeremías 31:4

Volveré a edificarte y serás reedificada, virgen de Israel; volverás a adornarte con tus tambores y saldrás al corro de gentes jubilosas.

1 Reyes 18:37

Respóndeme, Yahveh, respóndeme, para que conozca este pueblo que tú, Yahveh, eres Dios, y que tú convertirás su corazón!'.

Malaquías 3:4

Entonces será grata a Yahveh la ofrenda de Judá y de Jerusalén, como en los días de antaño, como en los tiempos antiguos.

Isaías 60:20

No se pondrá más tu sol, ni tu luna menguará; pues Yahveh será para ti luz eterna, y acabarán tus días de luto.

Jeremías 30:20

Sus hijos serán como antes, su comunidad se afianzará ante mí, y castigaré a todos sus opresores.