Lamentaciones 4:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Yod. Manos de mujeres delicadas pusieron a cocer sus propios hijos, y éstos fueron su alimento en el desastre de la hija de mi pueblo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Las manos de mujeres piadosas cocieron a sus hijos; Sus propios hijos les sirvieron de comida en el día del quebrantamiento de la hija de mi pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Mujeres de buen corazón han cocinado a sus propios hijos; los comieron para sobrevivir el sitio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Las mismas manos de tiernas mujeres cocieron a sus hijos, los sirvieron como comida en la ruina de la Hija de mi pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ y Manos de mujeres compasivas cocinaron a sus propios hijos: Les sirvieron de comida en la gran calamidad de la hija de mi pueblo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Las manos de las mujeres piadosas cocieron a sus propios hijos; les sirvieron de comida en el quebrantamiento de la hija de mi pueblo.

Lamentaciones 4:10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lamentaciones 2:20

Res. Mira, Yahveh, y considera: ¿a quién has tratado así? ¿Tendrán que comer las mujeres el fruto de su vientre, los niños que llevan todavía en sus brazos? ¿Matarán en el santuario del Señor a los sacerdotes y a los profetas?

Isaías 49:15

¿Olvida una mujer a su niño, una madre al hijo de sus entrañas? Pues aunque ellas lo olvidaran, yo no me olvidaría de ti.

Jeremías 19:9

Les daré a comer la carne de sus hijos y la carne de sus hijas y los unos comerán la carne de los otros, por la angustia y por el aprieto con que los apretarán sus enemigos y quienes atentan contra su vida.

Ezequiel 5:10

Por eso, habrá padres que se comerán a sus hijos en medio de ti, e hijos que se comerán a sus padres; ejecutaré en ti la sentencia, esparciendo a todos los vientos todo lo que quede de ti.

Lamentaciones 4:3

Guímel. Hasta los chacales ofrecen las ubres para dar de mamar a sus crías; la hija de mi pueblo se ha vuelto cruel como las avestruces del desierto.

Lamentaciones 3:48

Torrentes de agua derraman mis ojos por el desastre de la hija de mi pueblo.

Levítico 26:29

Comeréis la carne de vuestros hijos y la carne de vuestras hijas comeréis.

2 Reyes 25:3

El día nueve del mes cuarto arreció tanto el hambre en la ciudad que no había pan para la gente del pueblo.

Lamentaciones 2:11

Kaf. Mis ojos se consumen por las lágrimas, hierven mis entrañas. Se derramó por tierra mi hiel a causa del desastre de la hija de mi pueblo, al ver que niños y lactantes desfallecían en las plazas de la ciudad.

Isaías 22:2

henchida de alborotos, ciudad estrepitosa, villa bullanguera? Tus caídos no cayeron a espada, no murieron en campaña.