Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 3:42 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 Hemos pecado, hemos sido rebeldes; y tú no has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

42 Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 «Hemos pecado y nos hemos rebelado, y no nos has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 Nosotros hemos sido rebeldes y traidores y tú no has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

42 n Nosotros° hemos transgredido y hemos sido rebeldes, Pero Tú° no has perdonado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

42 Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 3:42
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero se rebelaron, se volvieron contra ti, echaron tu ley a sus espaldas, mataron a tus profetas, porque los exhortaban a convertirse a ti; grandes desprecios te hicieron.


Vuestros padres, ¿dónde están? Y los profetas, ¿viven siempre?


es tu inmunda impureza. Puesto que he querido limpiarte y no te has dejado limpiar de tu inmundicia, no quedarás ya limpia hasta que desahogue en ti mi furor.


Cayó la corona de nuestra cabeza. ¡Ay de nosotros, porque hemos pecado!


Sade. Justo es Yahveh, pues he sido rebelde a su palabra. Oíd, pueblos todos, ved mi dolor: mis doncellas y mis jóvenes han ido al cautiverio.


Pero reconoce tu culpa, pues contra Yahveh, tu Dios, te has rebelado, has prodigado tus andanzas con los extranjeros bajo todo árbol frondoso y no habéis escuchado mi voz -oráculo de Yahveh-.


también por la sangre inocente que había derramado, hasta llenar de ella a Jerusalén. Por eso Yahveh no quiso perdonar.


por haberse rebelado ante la orden de su Dios, y despreciado los consejos del Altísimo,


Reconocemos, Yahveh, nuestra maldad, la iniquidad de nuestros padres, pues hemos pecado contra ti.


y dije: '¡Dios mío! Me siento avergonzado y confuso al levantar, oh Dios mío, mi rostro hacia ti. Porque nuestras iniquidades se han multiplicado hasta por encima de nuestras cabezas, y nuestro pecado ha crecido hasta el cielo.


'Ahora, pues, Señor, Dios nuestro, que sacaste a tu pueblo de la tierra de Egipto con mano fuerte y conquistaste una fama que perdura hasta hoy, hemos pecado, hemos hecho el mal.


Pero mis palabras y mis preceptos, que encomendé a mis siervos los profetas, ¿no llegaron, acaso, a vuestros padres? Por eso se convirtieron y dijeron: 'Yahveh Sebaot obró con nosotros según nuestra conducta y nuestras acciones, como había determinado hacer'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម