Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jueces 9:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Mi padre combatió por vosotros, arriesgó su vida y os libró del poder de Madián.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 (porque mi padre peleó por vosotros, y expuso su vida al peligro para libraros de mano de Madián,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pues él luchó por ustedes y arriesgó su vida cuando los rescató de los madianitas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 ¿No combatió mi padre por ustedes? ¿No arriesgó su vida por ustedes? ¿No los libró acaso de manos de los madianitas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 pues mi padre combatió por vosotros, y exponiendo su vida° os libró de mano de Madián,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 (Pues que mi padre peleó por vosotros, y expuso su vida por libraros de mano de Madián;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jueces 9:17
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero ellos lo han vencido por la sangre del Cordero y por el testimonio que dieron, pues no amaron su vida tanto que rehuyeran la muerte.


que arriesgaron su cabeza por mi vida, a quienes no sólo yo sino todas las iglesias de los gentiles estamos agradecidos.


Pero prueba del amor que Dios nos tiene es que, siendo nosotros aún pecadores, Cristo murió por nosotros.


'Ve y reúne a todos los judíos que se encuentran en Susa y ayunad por mí. No comáis ni bebáis durante tres días, ni de día ni de noche. También yo y mis doncellas ayunaremos. Y así, aun en contra de la ley, me presentaré al rey. Si tengo que morir, moriré'.


'Ahora bien, ¿habéis procedido con verdad y con rectitud al elegir rey a Abimélec? ¿Os habéis portado bien con Yerubaal y con su casa? ¿Lo habéis tratado conforme a los méritos de sus hechos?


Vosotros, en cambio, os habéis alzado hoy contra la casa de mi padre, habéis asesinado a sus hijos, setenta hombres, sobre una misma piedra, y habéis proclamado a Abimélec, hijo de su esclava, rey sobre los principales de Siquén, porque es hermano vuestro.


Expuso su vida y mató al filisteo; y con ello Yahveh concedió una gran victoria a todo Israel. Tú lo viste y te alegraste. ¿Por qué te vas a hacer reo de sangre inocente dando muerte a David sin motivo?'.


Viendo que no veníais a salvarme, marché contra los amonitas poniendo en riesgo mi propia vida y Yahveh los entregó en mis manos. ¿Por qué, pues, subís hoy contra mí para hacerme la guerra?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម