Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jueces 1:23 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Hizo la casa de José una exploración hacia la ciudad de Betel, que antes se llamaba Luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Y la casa de José puso espías en Bet-el, ciudad que antes se llamaba Luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Enviaron espías a Betel (antes conocida como Luz),

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Instalaron su campamento frente a Betel (la ciudad se llamaba antes Luz).

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y los de la casa de José hicieron una exploración en Bet-’El, ciudad que antiguamente se llamaba Luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Y los de la casa de José pusieron espías en Betel, la cual ciudad antes se llamaba Luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jueces 1:23
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Llamó a aquel lugar Betel, pues hasta entonces la ciudad se llamaba Luz.


Dijo Jacob a José: 'El Sadday se me apareció en Luz, en tierra de Canaán, y me bendijo,


Llegó Jacob a Luz (es decir, Betel), en tierra de Canaán, con toda la gente que le acompañaba.


Los danitas enviaron de entre los suyos a cinco hombres de sus familias, hombres valerosos, desde Sorá y Estaol, para explorar y reconocer el territorio. Les dijeron: 'Id a reconocer el territorio'. Llegaron a la montaña de Efraín, hasta la casa de Micá, y allí pasaron la noche.


Josué había enviado algunos hombres desde Jericó a Ay, que está cerca de Bet Avén, al oriente de Betel, con esta orden: 'Subid a explorar la región'. Subieron, pues, los hombres, y exploraron Ay.


Josué, hijo de Nun, envió secretamente desde Sitín dos espías con esta orden: 'Id a explorar el país, y más en especial Jericó'. Fueron, pues, entraron en casa de una meretriz, por nombre Rajab, y se hospedaron allí.


Desde allí, la frontera pasaba por Luz, por el flanco sur de la misma, que es Betel, y bajaba después a Atrot Adar, sobre el monte que está al sur de Bet Jorón de Abajo.


Los de la casa de José subieron también hacia Betel y Yahveh les prestó su ayuda.


La parte que le tocó en suerte a la tribu de los hijos de José comenzaba por oriente, en el Jordán, frente a Jericó, en las aguas de Jericó, subía por el desierto de Jericó hasta el monte de Betel,


salía de Betel a Luz, pasaba a los confines de los arquitas en Atarot,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម