Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 9:30 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Aunque me lavara con agua de nieve y limpiara mis manos con lejía,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Aunque me lave con aguas de nieve, Y limpie mis manos con la limpieza misma,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Incluso aunque me lavara con jabón y limpiara mis manos con lejía,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Aunque me lave con nieve y limpie mis manos con jabón,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Aunque me lave con agua de nieve, Y limpie mis manos con lejía,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Aunque me lave con aguas de nieve, y limpie mis manos con la limpieza misma,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 9:30
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aunque te laves con nitro y te eches cantidad de lejía, tu culpa sigue sucia ante mí -oráculo del Señor Yahveh-.


Quiero lavar mis manos en pureza y dar vueltas, Señor, en torno a tus altares,


Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.


No reconocen que la justicia viene de Dios y procuran establecer la suya propia, de modo que no se han sometido a esa justicia de Dios.


Limpia tu corazón de la maldad, Jerusalén, para que puedas salvarte. ¿Hasta cuándo se albergarán en tu interior tus malos pensamientos?


Quien encubre sus faltas no tiene dicha; quien las confiesa y se enmienda, logrará piedad.


Si mis pasos se apartaron del camino, si tras mis ojos se fue mi corazón, si a mis manos se adhirió mancilla,


me hundirías aún más en la basura, hasta que mi propia ropa me asqueara.


cuando dices: ¿'Qué te importa? ¿Qué daño te hice con mi pecado?'.


Purifícame tú con el hisopo y seré puro, lávame tú y quedaré más blanco que la nieve.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម