Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 9:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Si se trata de fuerza, él es fuerte; si de ir a pleito, ¿quién lo emplazará?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Si habláremos de su potencia, por cierto es fuerte; Si de juicio, ¿quién me emplazará?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Si es cuestión de fuerza, él es el fuerte, y si de justicia, ¿quién se atreverá a llevarlo al tribunal?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 ¿Recurriré a la fuerza? El es más forzudo, y si le meto pleito, ¿quién le hará la citación?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Si apelo a la fuerza, ¡ciertamente Él es más fuerte! Y si a la justicia, ¿quién me fijará el tiempo?°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Si yo hablare de poder, he aquí Él es poderoso; si de justicia, ¿quién me citará a juicio?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 9:19
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues la necedad de Dios es más sabia que los hombres; y la debilidad de Dios más poderosa que los hombres.


¿Quién, por fuerte y sabio que sea, puede provocarle impunemente?


¿O es que vamos a provocar a celos al Señor? ¿Somos acaso más fuertes que Él?


y no permitas que seamos tentados, sino líbranos del mal.


No confiéis en la extorsión ni os preciéis de lo robado; en acrecer riquezas no pongáis el corazón.


¡Oh, si hubiera alguien que me escuchase! Termino. Que Sadday me responda. Y el libelo escrito por mi adversario,


Una cosa ha dicho Dios, estas dos yo he escuchado: que de Dios es el poder


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម