Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 9:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Dios no desiste de su cólera; le están sometidos los esbirros de Ráhab.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Dios no volverá atrás su ira, Y debajo de él se abaten los que ayudan a los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Dios no contiene su enojo; aun los monstruos del mar son aplastados bajo sus pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Dios no se vuelve atrás cuando se enoja; bajo él quedan postrados los monstruos de antaño'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Dios no reprime su ira: Debajo de Él se abaten los secuaces de los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Si Dios no retira su ira, los ayudadores soberbios serán abatidos debajo de Él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 9:13
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú dominas la furia de los mares, sus olas engreídas, tú las haces callar;


Con su fuerza domó el mar, con su inteligencia dominó a Ráhab.


¡Despierta, despierta, vístete de fuerza, brazo de Yahveh! ¡Despierta como en los días de antaño, como en las generaciones antiguas! ¿No fuiste tú quien hendió a Ráhab, quien traspasó al dragón?


a Egipto, cuyo auxilio es vano e ilusorio, por eso lo llamo así: Ráhab-la-ociosa.


'Yo cuento a Ráhab y a Babel entre los que me conocen; tirios y filisteos e incluso etíopes han nacido allí'.


Por eso se encendió la ira de Yahveh contra su pueblo, tendió su mano contra él y lo hirió. Temblaron las montañas. Los cadáveres fueron como basura en medio de las calles. Y ni aun así se calmó su ira, y su mano está todavía extendida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម