Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 7:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 así pasé yo meses baldíos, me tocaron noches de sufrimiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Así he recibido meses de calamidad, Y noches de trabajo me dieron por cuenta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 A mí también me ha tocado vivir meses en vano, largas y pesadas noches de miseria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Así, a mí me han tocado meses de decepción, y fueron mi parte noches de dolor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Así he heredado yo meses sin provecho,° Y noches de aflicción me fueron asignadas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 así he tenido que poseer meses de vanidad, y noches de congoja me fueron asignadas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 7:3
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No se tiene de ti memoria entre los muertos, y en el seol, ¿quién puede darte gracias?


He examinado cuanto se hace bajo el sol, y veo que todo es vanidad y esfuerzo inútil.


Hazme, Señor, saber mi fin y cuál es la medida de mis días, para ver cuán efímera es mi suerte.


'¡Quién me diera vivir como antaño, como en los días en que Dios me protegía,


Y él ahora me extenúa y atormenta: toda mi desgracia me oprime.


Como esclavo que busca la sombra, como obrero que espera su salario,


Cumplirá, pues, su designio sobre mí, como tantas cosas que tiene decretadas.


Yo me consumo en medio de gemidos, inundo de llanto mi cama cada noche y humedezco de lágrimas mi lecho:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម