Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 7:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 ¿Por qué no toleras mi pecado ni pasas por encima de mi falta? Ya muy pronto yaceré en el polvo; ya no existiré cuando me busques'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 ¿Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, Y si me buscares de mañana, ya no existiré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 ¿Por qué mejor no perdonas mi pecado y me quitas la culpa? Pues pronto me acostaré en el polvo y allí moriré. Cuando me busques, me habré ido».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 ¿No puedes soportar mi falta y hacer la vista gorda ante mi pecado? Porque pronto me voy a acostar en el polvo, y cuando me busques, ya no existiré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 ¿Por qué no quitas mis pecados y haces que pase mi iniquidad? Porque en breve me acostaré en el polvo, Me buscarás, pero no existiré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 ¿Y por qué no perdonas mi rebelión, y quitas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, y si me buscares de mañana, ya no estaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 7:21
29 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán: éstos, para la vida eterna, aquéllos, para el oprobio, para el horror eterno.


vigilarme por si cometo pecado y no disculparme mi falta.


Si confesamos nuestros pecados, fiel es y justo para perdonarnos los pecados y para purificarnos de toda iniquidad.


Tus santas ciudades están desiertas, Sión en desierto se ha convertido, Jerusalén, en desolación.


antes de que vuelva el polvo a la tierra de donde vino y el hálito vital vuelva a Dios, que lo dio.


Y sabéis que él se manifestó para quitar los pecados, pues en él no hay pecado.


el cual se entregó por nosotros, para rescatarnos de toda iniquidad y para purificarnos, haciendo de nosotros un pueblo que fuera su patrimonio, dedicado a buenas obras.


Al día siguiente, Juan ve a Jesús que viene hacia él, y entonces dice: 'Éste es el Cordero de Dios, el que quita el pecado del mundo.


Vuelve, Israel, a Yahveh, tu Dios, porque has tropezado por tu culpa.


Revivirán tus muertos, tus cadáveres se levantarán, se despertarán, exultarán los moradores del polvo; pues rocío de luces es tu rocío, y la tierra echará de su seno las sombras'.


El hombre: como la hierba son sus días, como la flor del campo, así su florecer.


pasé luego, y hallé que ya no estaba, lo busqué, mas ya no pude dar con él.


Dije al sepulcro: ¡tú eres mi padre! y a los gusanos: ¡mi madre y mis hermanas!


Recuerda que me formaste como a barro y que al polvo me obligas a volver.


Invisible a todas las miradas, pondrás en mí tus ojos, y ya no existiré.


Pues ahora yacería en la calma, dormiría, tendría descanso


Pero a David le remordía el corazón por haber hecho el censo del pueblo y dijo a Yahveh: 'He cometido un gran pecado en lo que he hecho. Perdona, pues, ahora, oh Yahveh, la falta de tu siervo, porque he obrado muy neciamente'.


Bildad de Súaj tomó la palabra y dijo:


me espanto por todos mis males, pues sé que no me juzgas inocente.


¿Quién hay que pueda contender conmigo? Porque callarme sería morir.


Se acuesta rico, mas por última vez; abre los ojos, y no tiene nada.


Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;


Pero muere el hombre, y queda inerte, expira el humano, y... ¿adónde va?


Pasa como sueño inalcanzable, desaparece como visión nocturna.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម