Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 6:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¡Ojalá se cumpla mi plegaria, y Dios me conceda lo que espero:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 ¡Quién me diera que viniese mi petición, Y que me otorgase Dios lo que anhelo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »¡Ah, que se otorgara mi petición! ¡Que Dios me concediera mi deseo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Ojalá se escuchara mi ruego y Dios me concediera lo que espero,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Quién me diera tener mi petición, Y que Dios me otorgara lo que tanto anhelo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 ¡Quién me diera que viniese mi petición, y que me otorgase Dios lo que anhelo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 6:8
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Kaf. Mi alma desfallece por tu amparo, yo fío en tu palabra;


Me resisto a probar tal bocado, pero eso es ahora mi comida.


que Dios consienta en aplastarme, que extienda su mano y me suprima!


Ahora, ¡oh Yahveh! quítame la vida; porque me es mejor la muerte que la vida'.


Continuó él por el desierto una jornada de camino y, echándose al fin bajo una retama, llegó a desearse la muerte diciendo: '¡Basta ya, Yahveh! ¡Quítame la vida, porque no soy yo mejor que mis padres!'.


a los que en vano suspiran por la muerte, y la buscan más que a un tesoro escondido,


a los que disfrutarían con la tumba y estarían contentos al dar con el sepulcro?


Siento hastío de mi vida; quiero abandonarme a mi dolor, hablar en la amargura de mi alma.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម