Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 6:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Me resisto a probar tal bocado, pero eso es ahora mi comida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Las cosas que mi alma no quería tocar, Son ahora mi alimento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Cuando la miro, mi apetito desaparece; ¡solo pensar en comerla me da asco!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pero ahora sólo tengo por pan todo lo que no quería tocar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Las cosas que mi alma rehusaba tocar, Son ahora mi alimento nauseabundo.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Las cosas que mi alma no quería tocar, son ahora mi triste alimento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 6:7
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No comí manjares delicados; ni carne ni vino entraron en mi boca; y no me ungí hasta que se cumplieron las tres semanas.


Después me dijo: 'Hijo de hombre, mira: yo voy a romper el bastón del pan en Jerusalén, de modo que tendrán que comer el pan tasado y con miedo, y beber el agua tasada y con ansiedad,


Yo entonces exclamé: '¡Ay, Señor Yahveh! Mira que yo nunca me he contaminado; y desde mi infancia hasta ahora no he comido animal muerto o despedazado, ni ha entrado en mi boca carne impura'.


Mis enemigos me afrentan todo el día, y juran contra mí como dementes.


Mis suspiros me sirven de alimento y como el agua se derraman mis gemidos,


y diles: 'Así ha ordenado el rey: meted a éste en la cárcel y tenedlo a pan y agua, con escasa ración, hasta que yo vuelva en paz''.


Ella le respondió: '¡Por vida de Yahveh, tu Dios, que no tengo pan cocido, sino únicamente un puñado de harina en la orza, y un poco de aceite en la alcuza! Precisamente estoy recogiendo dos astillas de leña, para ir luego a prepararlo para mí y para mi hijo; lo comeremos, y, después, esperaremos la muerte'.


¿Se come lo insípido sin sal, o tiene sabor la clara de huevo?


¡Ojalá se cumpla mi plegaria, y Dios me conceda lo que espero:


cuando su vida tiene asco del pan y su alma de manjares exquisitos,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម