Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 6:28 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Pero ahora miradme, por favor. Ante vosotros no voy a mentir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Ahora, pues, si queréis, miradme, Y ved si digo mentira delante de vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 ¡Mírenme! ¿Les mentiría en su propia cara?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Se lo pido, mírenme, no les mentiré a la cara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Ahora pues, dignaos mirarme de frente, ¿Mentiré aun ante vuestro rostro?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Ahora, pues, si queréis, miradme, y ved si miento delante de vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 6:28
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Repetirá mi corazón sabia doctrina, mis labios hablarán sin disimulo.


mis labios no dirán falsedad ni mi lengua proferirá mentira!


Vosotros sólo sois urdidores de mentiras, curanderos vanos sois todos vosotros.


Pues mis palabras no son mentirosas; ante ti se encuentra un auténtico sabio.


¿Harán callar tus sandeces a la gente? ¿Te burlarás sin que nadie te confunda?


¿No es así? ¿Quién podrá desmentirme y reducir a nada mis palabras?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម