Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 5:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 libre estarás del azote de la lengua, no temerás si la devastación viniere;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Del azote de la lengua serás encubierto; No temerás la destrucción cuando viniere.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Estarás seguro ante la calumnia y no tendrás miedo cuando llegue la destrucción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Estarás protegido de la lengua malvada, sin miedo a que llegue el salteador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Estarás a cubierto del azote de la lengua, Y no temerás cuando llegue el desastre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Del azote de la lengua serás encubierto; no temerás de la destrucción cuando viniere.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 5:21
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Cuán inmenso es el bien que tienes reservado al que te teme, que dispensas al que a ti acude, enfrente de los hombres!


Entonces dijeron ellos: 'Vamos a urdir planes contra Jeremías, pues no perecerá la ley por falta de sacerdotes, ni el consejo por falta de sabios, ni la palabra por falta de profetas. Vamos a herirlo en la lengua y no prestaremos atención a sus palabras'.


Hay quien, hablando, hiere como espada; la lengua de los sabios es medicina.


Ponen su mano en los amigos y violan la alianza;


Mas ningún arma forjada contra ti tendrá éxito, y toda lengua que se alce contra ti en juicio la declararás culpable. Ésta es la herencia de los siervos de Yahveh, y las victorias que les concedo -dice Yahveh-.


que envíe él desde el cielo y me libere, que execre a mi opresor, Selah que revele su gracia y su verdad.


Arranca de sus iras al desamparado, y de la mano del fuerte al indigente.


No temerás el espanto repentino ni la tormenta que cae sobre el malvado,


A tu lado les haces un refugio, alejados de las intrigas del humano; en tu tienda los cobijas, resguardados de lenguas pendencieras.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម