Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 5:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 a pleno sol tropiezan en tinieblas, de día van a tientas como de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 De día tropiezan con tinieblas, Y a mediodía andan a tientas como de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Encuentran oscuridad en pleno día y andan a tientas al mediodía, como si fuera de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 En pleno día los asaltan tinieblas, y van a tientas como si fuera de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 En pleno día, tropiezan con tinieblas, A plena luz, andan a tientas como de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 De día tropiezan con tinieblas, y a medio día andan a tientas como de noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 5:14
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A tientas van en tinieblas, sin luz, titubean lo mismo que beodos.


Palpamos como ciegos la pared y como los sin ojos andamos a tientas; tropezamos al mediodía como al crepúsculo, en pleno vigor somos como los muertos.


en pleno día andarás a tientas, como a tientas camina el ciego en las tinieblas. Nunca tendrás éxito en tus empresas, y estarás siempre oprimido y despojado, sin que nadie salga en tu defensa.


el camino de los malvados es como tinieblas: no saben con qué tropiezan.


Sucederá en aquel día -oráculo del Señor Yahveh- que ocultaré el sol al mediodía, y en pleno día oscureceré la tierra.


La llama devorará sus retoños, y el viento se llevará su flor.


Lanzado de la luz a las tinieblas se ve excluido del mundo:


todas las tinieblas le están reservadas. Un fuego que nadie encendió lo consume y devasta cuanto hay en su tienda.


La luz se ha hecho tinieblas y no ves; y una masa de aguas te sumerge.


Otros son rebeldes a la luz, no quieren conocer sus caminos ni van por sus senderos.


arrebata a los perversos su luz y rompe el brazo que se rebelaba.


Dijo Yahveh a Moisés: 'Extiende tu mano hacia el cielo y haya tinieblas sobre el país de Egipto, tinieblas tales que puedan palparse'.


Extendió Moisés su mano hacia el cielo, y por tres días hubo tinieblas densísimas en todo el país.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម