Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 5:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Ensalza a los humildes, y colma de dicha a los que sufren,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Que pone a los humildes en altura, Y a los enlutados levanta a seguridad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Él hace prosperar a los pobres y protege a los que sufren.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Ensalza a los humildes y alivia a los afligidos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Exalta a los humildes, Da lugar seguro a los afligidos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Para poner en alto a los humildes, y levantar a seguridad a los enlutados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 5:11
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Dios de toda gracia, el que os llamó a su eterna gloria en Cristo después que hayáis padecido un poco, os restablecerá, confirmará, robustecerá y hará inconmovibles.


Bienaventurados los que ahora tenéis hambre, porque seréis saciados. Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.


Y sabrán todos los árboles del campo que yo, Yahveh, humillo al árbol elevado y elevo al árbol humilde, seco al árbol verde y reverdezco al árbol seco. Yo, Yahveh, lo he dicho y lo haré.'


Él levanta del polvo al indigente y alza a los pobres del estiércol,


mas realza a los pobres de sus cuitas y acrecienta sus familias cual rebaños.


El Dios de antaño es lugar de refugio, y un soporte, sus brazos eternos; él arrojó de delante de ti al enemigo, y ordenó: ¡extermina!


Gloríese el hermano humilde en su exaltación


Ya que en mí se complace, yo le salvo, yo lo pongo en seguro, por conocer mi nombre.


Bendito Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien según su gran misericordia, nos reengendró a una esperanza viva por la resurrección de Jesucristo de entre los muertos,


Porque él humilla la arrogancia y salva a quien baja los ojos.


y no quita la razón al justo. Coloca a los reyes en su trono y los asienta para siempre. Si se engríen,


Tu primera suerte resultará mezquina, comparada con la fortuna que te aguarda.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម