Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 42:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Por fin, Job murió anciano y colmado de días.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Y murió Job viejo y lleno de días.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Luego murió siendo muy anciano, después de vivir una vida larga y plena.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 y vio a sus hijos y a sus nietos hasta la cuarta generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y murió Job anciano y lleno de días.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Y murió Job, viejo y lleno de días.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 42:17
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Después Abrahán expiró y murió en buena vejez, anciano y lleno de días, y fue a reunirse con sus antepasados.


Tú te reunirás con tus padres en paz, y serás sepultado en muy avanzada edad.


De abundancia de días habré yo de saciarle y llevarlo a gustar mi salvación.


Bajarás al sepulcro bien maduro como las gavillas sazonadas a su tiempo.


a fin de que temas a Yahveh, tu Dios, tú, tu hijo y el hijo de tu hijo, guardando todos los días de tu vida todos sus preceptos y mandamientos que yo te prescribo, y así prolongues tus días.


Largos días hay en su mano derecha, en su izquierda riqueza y honor.


Después de lo cual, Job vivió hasta los ciento cuarenta años y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos hasta la cuarta generación.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម