Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 41:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Quién fue a su encuentro impunemente? ¡Nadie bajo la capa del cielo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿Te hablará él lisonjas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Te rogará misericordia o suplicará compasión?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¿Quién lo ha desafiado y quedó con vida? ¡Nadie, bajo ningún cielo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Se acercará a ti con muchas súplicas, O te hablará con palabras sumisas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 ¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿Te hablará él lisonjas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 41:3
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

que dicen a los videntes: 'No veáis', y a los profetas: 'No nos profeticéis verdades, decidnos cosas halagüeñas profetizad ilusiones;


Con paciencia se ablanda al juez, la lengua suave quebranta los huesos.


El pobre se expresa entre súplicas, el rico responde con dureza.


Respuesta suave aplaca el enojo, palabra dura enciende la ira.


Ponen su mano en los amigos y violan la alianza;


No hay quien se atreva a provocarlo. ¿Quién sería capaz de resistirlo?


No pasaré sin hablar de sus miembros, hablaré de su fuerza incomparable.


Ahora bien, si de veras escucháis mi voz y guardáis mi alianza, seréis propiedad mía particular entre todos los pueblos, porque toda la tierra me pertenece.


De David. Salmo. Del Señor es la tierra y cuanto encierra, el orbe entero y cuanto en él habita.


Mía es la plata y mío es el oro -oráculo de Yahveh Sebaot-.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម