Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 40:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Con tu mirada humilla al arrogante, aplasta de un golpe a los malvados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Mira a todo soberbio, y humíllalo, Y quebranta a los impíos en su sitio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Humíllalos con una mirada; pisa a los malvados allí donde están.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Con una mirada derriba a todo ser soberbio, aplasta, donde se encuentren, a los impíos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Observa a todo arrogante, y humíllalo, Quebranta a los impíos en su sitio,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Mira a todo soberbio, y humíllalo, y pisotea a los impíos en su lugar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 40:12
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

-El lagar lo he pisado yo solo, nadie de los pueblos había conmigo. Los pisé con mi ira, los pisoteé con mi furor: salpicó su jugo mis ropas y todos mis vestidos manché.


para ocupar el puesto de este ministerio y apostolado, del cual desertó Judas para irse al lugar que le correspondía'.


serán como guerreros que pisan el barro de las calles, darán la batalla, porque Yahveh está con ellos y serán confundidos los que montan en caballos.


Castigaré en el mundo el mal, en los malvados su culpa, truncaré la soberbia de los insolentes, el orgullo de los tiranos humillaré.


Contra una nación impía la envío, contra el pueblo de mi enojo la mando, para despojar el despojo, para saquear el saqueo, para hollarlo como barro de las calles.


Cuando las nubes están cargadas, vierten lluvia sobre la tierra; si un árbol cae al sur o al norte, donde cayó se queda.


Yahveh derriba la casa del soberbio y mantiene en pie el lindero de la viuda.


¿No eres tú, Señor, que nos tienes desechados y no sales, oh Dios, con nuestro ejército?


No suspires por aquella noche en que los pueblos van a su lugar.


Yahveh empobrece y enriquece, abate y ensalza.


Y el Dios de la paz aplastará muy pronto a Satanás bajo vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesús sea con vosotros.


Porque es el día de Yahveh Sebaot: contra todo soberbio y altanero, contra todo enaltecido, para abatirlo,


Te arrojaré de tu cargo, te depondré de tu puesto.


Yahveh Sebaot lo planeó para profanar el orgullo, para envilecer toda la gloria de todos los magnates del país.


Hemos oído del orgullo de Moab, de su orgullo desmedido; de su altivez, su orgullo y su soberbia, de la altanería de su corazón.


Por tanto, ¡oh rey!, acepta mi consejo: redime tus pecados con obras de justicia y tus iniquidades con la compasión por los pobres; así se prolongará tu felicidad'.


Pero cuando su corazón se ensoberbeció y su espíritu se obstinó en el orgullo, fue derribado de su trono real y despojado de su gloria.


Levántate, el que gobiernas en la tierra, da su merecido a los soberbios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម