Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 4:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 'Quizá te molesten mis palabras; pero ¿cómo guardar silencio?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Si probáremos a hablarte, te será molesto; Pero ¿quién podrá detener las palabras?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Podrías ser paciente y permitirme que te diga unas palabras? Pues, ¿quién podría quedarse callado?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Te molesta si te hablamos? Pero, ¿cómo guardar silencio?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Si intentamos razonar contigo, te será molesto. Pero, ¿quién podrá contener las palabras?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Si probáremos a hablarte, te será molesto; pero, ¿quién podrá detener las palabras?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 4:2
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Nosotros no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído'.


Por eso estoy lleno de la ira de Yahveh, estoy cansado de reprimirla. Vuélcala sobre el niño en la calle, y sobre la tertulia de jóvenes también. Pues presos serán el hombre y la mujer, el anciano y la colmada de días.


Pensé: 'No me acordaré más de él, no hablaré más en su nombre'. Pero había en mi corazón como un fuego abrasador, encerrado en mis huesos; me esforzaba en contenerlo, pero no podía.


Elifaz de Temán tomó la palabra y dijo:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម