Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 4:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Ante mí había alguien, mas no distinguí su rostro, una imagen estaba ante mis ojos, y oí una voz que decía suavemente:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Paróse delante de mis ojos un fantasma, Cuyo rostro yo no conocí, Y quedo, oí que decía:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 El espíritu se detuvo, pero no pude ver su forma; había una silueta delante de mis ojos. En el silencio, oí una voz que dijo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Alguien está... no distingo su cara, pero veo una figura ante mis ojos. Hay silencio... luego escucho hablar en voz baja:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Se detiene, pero no puedo distinguir su semblante: Una apariencia está delante de mis ojos, Hay silencio… y oigo una voz:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 se quedó inmóvil, pero no pude discernir su forma, una imagen estaba delante de mis ojos, hubo silencio, y oí una voz que decía:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 4:16
3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Después del terremoto vino fuego; pero tampoco en el fuego estaba Yahveh. Y tras el fuego surgió un suave susurro de brisa.


Un soplo resbaló por mi rostro que erizó el vello de mi cuerpo.


¿Acaso un mortal es justo ante Dios? Ante su Hacedor, ¿es inocente el hombre?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម