Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 39:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¿Acaso el búfalo consentirá en servirte en pasar la noche junto a tu pesebre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Querrá el búfalo servirte a ti, O quedar en tu pesebre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »¿Acaso aceptará el buey salvaje ser domado? ¿Pasará la noche en tu establo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿Querrá el búfalo trabajar para ti o pasar la noche en tu pesebre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Consentirá el búfalo en servirte, O pasará la noche junto a tu establo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 ¿Querrá el unicornio servirte a ti, o quedarse en tu pesebre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 39:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Su toro primogénito es su gloria, sus cuernos son cuernos de búfalo; con ellos acornea a los pueblos hasta todos los confines de la tierra. ¡Tales son las miríadas de Efraín, y tales los millares de Manasés!'.


Ahí están, si no, tus enemigos, ahí tus enemigos pereciendo, los fautores del mal en dispersión.


Conoce el buey a su dueño y el asno el pesebre de su amo; Israel no conoce, mi pueblo no entiende.


Salva mi vida de la espada, de la garra del mastín, mi bien único;


busca por las montañas su pasto, rastrea toda hierba verde.


¿Atarás una coyunda a su cuello, y rastrillará los surcos detrás de ti?


hace saltar el Líbano cual toro y el Sirión como un antílope.


Caerán búfalos con ellos, novillos junto con toros. Se empapará de sangre su tierra, su polvo se impregnará de grasa.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម