Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 39:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 ¿Das tú al caballo su bravura? ¿Revistes su cuello de crines?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 ¿Diste tú al caballo la fuerza? ¿Vestiste tú su cuello de crines ondulantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 »¿Diste la fuerza al caballo o adornaste su cuello con largas crines?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 ¿Tú das al caballo su fuerza y cubres de crines su cuello?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¿Diste al corcel su valentía? ¿Vestiste tú su cuello de crines ondulantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 ¿Diste tú al caballo su fuerza? ¿Vestiste tú su cuello de crines?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 39:19
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No está su complacencia en la fuerza del caballo, ni en los muslos del hombre esta su agrado:


Santiago, el de Zebedeo, y Juan, hermano de Santiago, a quienes puso el sobrenombre de Boanerges, es decir, hijos del trueno;


Reina el Señor, vestido de majestad, el Señor está ataviado, ceñido de poder, y el orbe está seguro, inconmovible.


Al toque de trompeta lanza relinchos. Olfatea de lejos el combate, el clamor de los jefes y los gritos de guerra.


Entonces Moisés y los israelitas entonaron este cántico a Yahveh: Cantaré a Yahveh, pues se cubrió de gloria: precipitó en el mar caballos y jinetes.


Cascos de caballos resonaron entonces: era el galopar, el galopar de sus corceles.


Pero, apenas se alza en pie y bate las alas, se ríe del caballo y del jinete.


¿Le haces tú brincar como un saltamontes? ¡Es terrible su relincho orgulloso!


Su vientre como tejas afiladas, como un trillo va marcando el barro.


Engaño es el caballo como auxilio: con su mucho vigor, no pone en salvo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម