Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 38:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Cíñete los flancos como valiente: yo te preguntaré, y tú me enseñarás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Ahora ciñe como varón tus lomos; Yo te preguntaré, y tú me contestarás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Prepárate, muestra tu hombría porque tengo algunas preguntas para ti y tendrás que contestarlas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Amárrate los pantalones como hombre; voy a preguntarte, y tú me enseñarás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Ciñe ahora tus riñones cual varón, Yo te preguntaré, y tú me responderás:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Ciñe ahora como hombre tus lomos; yo te preguntaré, y respóndeme tú.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 38:3
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

'Cíñete los flancos como valiente: yo te preguntaré, y tú me enseñarás.


Por tanto, con ánimo dispuesto y vigilante, poned toda vuestra esperanza en la gracia que os llegará cuando Jesucristo se manifieste.


Así pues, cíñete la cintura, levántate y diles todo lo que te mando. No tengas miedo ante ellos, no sea que yo te haga temerlos.


De este modo lo comeréis: con la cintura ceñida, las sandalias en los pies, y el cayado en la mano. Lo comeréis de prisa. Es la Pascua de Yahveh.


La mano de Yahveh se posó sobre Elías, quien se ciñó la cintura y fue corriendo delante de Ajab hasta la entrada de Yizreel.


Habla tú, y yo responderé; o bien hablo yo, y tú me contestas.


Él puede matarme. Nada espero, sino defender ante él mi conducta.


Escúchame, permíteme que hable yo te preguntaré, y tú me enseñarás.


Jet. Ciñe con fuerza sus caderas y mueve con vigor sus brazos.


Pero ¿quién dará lecciones a Dios que juzga a los seres superiores?


'¿Litigará el acusador de Sadday? ¿Replicará el contendiente de Dios?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម