Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 38:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Quién es ese que oscurece mis planes con razones vacías de sentido?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Quién es ese que oscurece el consejo Con palabras sin sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Quién es este que pone en duda mi sabiduría con palabras tan ignorantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Quién es ese que oscurece mis designios y habla de lo que no sabe?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Quién es el que oscurece mis designios con palabras sin sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 ¿Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 38:2
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Soy yo el que oscurece tus planes con razones vacías de sentido. Sí; he hablado de lo que no entendía, de maravillas que me superan y que ignoro.


En vano, pues, abre Job su boca, amontona palabras sin sentido'.


y pretenden ser doctores de la ley, siendo así que no comprenden ni lo que dicen ni aquello sobre lo que con tanta seguridad afirman.


Job no habla con conocimiento, no son sensatas sus palabras.


Yo, en cambio, os muestro la mano de Dios, sin ocultar el pensamiento de Sadday.


¡Qué consejos das al ignorante! ¡Cuánta prudencia demuestras!


¿No es así? ¿Quién podrá desmentirme y reducir a nada mis palabras?'


Pero yo, como vosotros, tengo sensatez; no sois superiores. Y esas cosas, ¿quién las desconoce?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម