Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 38:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 arrebata a los perversos su luz y rompe el brazo que se rebelaba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Mas la luz de los impíos es quitada de ellos, Y el brazo enaltecido es quebrantado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 La luz molesta a los malvados y detiene el brazo que se levanta para hacer violencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Les quita su luz a los malvados y quiebra el brazo que iba a matar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Para que se retire la luz de los malvados, Y se quiebre el brazo enaltecido?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Mas la luz de los impíos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 38:15
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sin. Rompe el brazo del impío, exige de su mal las cuentas al malvado y que ya ni se le encuentre.


Los brazos del impío se quebrantan, mientras hallan los justos sostén en el Señor.


La luz del malvado se extingue, la llama de su fuego no ilumina.


el camino de los malvados es como tinieblas: no saben con qué tropiezan.


Por eso, así dice el Señor Yahveh: 'Aquí estoy yo contra el Faraón, rey de Egipto, para romperle los brazos, el sano y el fracturado, y hacer que se le caiga la espada de la mano.


Lanzado de la luz a las tinieblas se ve excluido del mundo:


a pleno sol tropiezan en tinieblas, de día van a tientas como de noche.


Dad gloria a Yahveh, vuestro Dios, antes de que oscurezca, antes de que tropiecen vuestros pies por los montes a la hora del crepúsculo, cuando esperéis la luz y yo la haya hecho tinieblas y la haya convertido en densa oscuridad.


Cuando los arameos bajaron contra él, se puso Eliseo a orar a Yahveh, diciendo: 'Hiere a esta gente de ceguera'. Y Yahveh los hirió de ceguera, conforme a la súplica de Eliseo.


Mas cualquier individuo, sea nativo o extranjero, que lo hace a ciencia y conciencia, ultraja a Yahveh y será extirpado de en medio de su pueblo.


Arranca de sus iras al desamparado, y de la mano del fuerte al indigente.


¡despréndase mi hombro de mi espalda y rómpase mi brazo por el codo!


Ella se transforma en barro sellado, se tiñe lo mismo que un vestido;


Otros son rebeldes a la luz, no quieren conocer sus caminos ni van por sus senderos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម