Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 37:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Dios nos hace ver maravillas, realiza hazañas que no comprendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Truena Dios maravillosamente con su voz; Él hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 La voz de Dios es gloriosa en el trueno. Ni siquiera podemos imaginar la grandeza de su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Por su voz hace Dios cosas maravillosas, cosas grandes que no comprendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Dios truena con voz maravillosa, Y hace proezas que no podemos comprender.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Truena Dios maravillosamente con su voz; Él hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 37:5
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

al autor de grandezas insondables, de maravillas que no cabe contar.


¡Oh profundidad de la riqueza y de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Qué insondables son sus decisiones, y qué inexplorables sus caminos!


¿No lo sabes? ¿No lo has oído? Dios eterno es Yahveh, creador de los confines de la tierra; no se cansa ni se fatiga, insondable es su inteligencia.


Él hace todas las cosas apropiadas a su tiempo; también pone en sus corazones la eternidad, pero sin que el hombre llegara a abarcar la obra de Dios desde el principio hasta el fin.


Y eso es un atisbo de sus obras, el eco leve que percibimos. ¿Quién captará su poderoso trueno?'.


Dios es tan grande que no le comprendemos, el número de sus años es incalculable.


Es autor de grandezas insondables, de maravillas que no es dable contar.


cantan el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: 'Grandes y admirables son tus obras, Señor, Dios todopoderoso; justos y verdaderos tus caminos, rey de las naciones.


¿Piensas penetrar el misterio de Dios, llegar hasta la perfección de Sadday?


¡Escuchad el estampido de su voz, el estruendo que sale de su boca!


Detrás de él ruge una voz: Dios truena con voz majestuosa y no retiene sus rayos, mientras su voz está resonando.


¡Escucha esto, Job! ¡Atiende! ¡Contempla las maravillas de Dios!


¿Entiendes el equilibrio de las nubes, prodigio de una ciencia consumada?


¿Tienes tú un brazo como el de Dios? ¿Truena tu voz como la suya?


Una voz: el Señor sobre las aguas, el Dios de la gloria hace tronar, Yahveh sobre las aguas numerosas.


En el cielo el Señor hace tronar, y la voz del Altísimo resuena.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម