Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 37:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Por eso me palpita el corazón y se me sale fuera de su sitio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Por eso también se estremece mi corazón, Y salta de su lugar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 »Cuando pienso en esto, mi corazón late con fuerza; tiembla dentro de mi pecho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Por esto, se me estremece el corazón y salta fuera de su lugar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Por lo cual palpita mi corazón, Y salta fuera de su sitio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Ante esto también tiembla mi corazón, y salta de su lugar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 37:1
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De repente sobrevino un gran terremoto que hizo temblar los cimientos de la cárcel. Al instante se abrieron todas las puertas y a todos se les soltaron los grilletes.


Pidió él una luz, saltó dentro, se arrojó temblando a los pies de Pablo y Silas,


Lo he oído y se estremecen mis entrañas, ante esa noticia tiemblan mis labios, la caries penetra en mis huesos, vacilan mis pasos al andar. Esperaré tranquilo el día de angustia que ha de venir sobre el pueblo invasor.


¿No me temeréis? -oráculo de Yahveh-. ¿No temblaréis ante mí, que puse la arena por frontera al mar, barrera eterna que no ha de pasar? Agitarse podrá, pero no le valdrá; bramarán sus olas, pero no la pasarán.


Ante ti de pavor mi carne se estremece y temo tus juicios.


¿Quién podría en los cielos compararse al Señor? ¿Quién podría igualársele entre los hijos de los dioses?


Entonces Yahveh respondió a Job desde el seno de la tempestad y le dijo:


Cuando yo lo pienso, me espanto, y mi carne se estremece de terror.


un pavor me invadió, un escalofrío que estremeció todos mis huesos.


Al tercer día, cuando llegó la mañana, hubo truenos y relámpagos y una espesa nube sobre el monte, y un sonido de cuerno muy fuerte. Se echó a temblar todo el pueblo que estaba en el campamento.


A Dan le dijo: 'Dan es un cachorro de león, que salta de Basán'.


El trueno anuncia que él viene, que llega la ira contra la maldad.


¡Escuchad el estampido de su voz, el estruendo que sale de su boca!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម