Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 34:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Pues dijo: 'De nada sirve al hombre vivir en amistad con Dios'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Porque ha dicho: De nada servirá al hombre El conformar su voluntad a Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Ha llegado a decir: “¿Por qué malgastar el tiempo intentando agradar a Dios?”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Job ha dicho: 'El hombre no saca provecho con estar en gracia de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Pues afirma: De nada le sirve al hombre deleitarse en Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Porque ha dicho: De nada sirve al hombre deleitarse a sí mismo en Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 34:9
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

cuando dices: ¿'Qué te importa? ¿Qué daño te hice con mi pecado?'.


Vosotros decís: 'Es inútil servir a Dios. ¿Qué sacamos de observar sus preceptos y de andar con vestidos de luto ante Yahveh Sebaot?


Si en el Señor pones tu gozo, te dará él lo que pidan tus deseos.


¿Acaso se complace en Sadday y le invoca en todo tiempo?


Los que a Dios decían: ¡Lejos de nosotros! ¿Qué puede hacernos Sadday?


Que el malvado es quien se libra en el día del desastre, quien se salva en el día del furor.


Si encuentras un ladrón, corres presto con él, en compañía del adúltero te sientes a tu gusto;


Es vano, por lo tanto, que yo conserve limpio el corazón y que lave las manos en pureza.


¿Qué le importa a Sadday que tú seas justo? ¿Qué gana él con tu conducta perfecta?


'¿Por qué ayunamos, y no lo ves; nos mortificamos, y no lo adviertes?'. Mirad: el día de ayuno tratáis de negocios y explotáis a todos vuestros obreros.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម