Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 34:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Job ha dicho: justo soy, pero Dios me niega justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Porque Job ha dicho: Yo soy justo, Y Dios me ha quitado mi derecho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Pues Job también dijo: “Yo soy inocente, pero Dios ha quitado mis derechos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Job ha dicho: 'Yo soy justo, pero Dios niega mi derecho'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Porque Job ha dicho: Aunque soy inocente, Dios ha quitado mi derecho,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Porque Job ha dicho: Yo soy justo, y Dios ha quitado mi juicio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 34:5
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;


'¡Por Dios vivo que me niega justicia, por Sadday que me llena de amargura,


Aquellos tres hombres dejaron de responder a Job porque lo consideraron justo.


Me vestí de justicia como con un vestido, tenía la equidad por manto y turbante.


a pesar de no haber violencia en mis manos, y aunque mi plegaria se mantiene pura.


Tú has dicho: Pura es mi conducta; limpio estoy en tu presencia.


bien sabes que no soy culpable y que nadie puede librarme de tu mano.


Él me aplasta en un torbellino y multiplica mis heridas sin razón.


¡Desistid! ¡No hay en mí falsedad! ¡Desistid! ¡Mantengo mi inocencia!


Mirad: pretendo entablar un proceso, convencido de que tengo razón.


Examinemos juntos la justicia, sepamos entre nosotros qué es lo recto.


¿Por qué dices, Jacob, afirmas, Israel: está oculto mi camino a Yahveh mi Dios se desentiende de mi causas?


¿Puede Dios pervertir el derecho, ni puede Sadday desviar la justicia?


Si grito: ¡socorro!, nadie responde; si pido auxilio, no hay justicia.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម