Job 34:34 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Las personas sensatas me dirán, como todo sabio que me escuche:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Los hombres inteligentes dirán conmigo, Y el hombre sabio que me oiga:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Después de todo, las personas inteligentes me dirán y la gente sabia me oirá decir:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Los hombres sensatos me dirán, al igual que todo sabio que me escuche:

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Los hombres cuerdos que me oyen Y los sabios, confesarán,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ Que los hombres de entendimiento me hablen, y que me escuche el hombre sabio:

Job 34:34 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Corintios 10:15

Os hablo como a personas sensatas; juzgad vosotros mismos lo que digo.

Job 34:16

Si puedes comprender, escucha; oye el sonido de mi voz.

Job 34:10

¡Escuchadme, pues, sensatos! Lejos de Dios está la maldad; lejos de Sadday, la injusticia.

Job 34:4

Examinemos juntos la justicia, sepamos entre nosotros qué es lo recto.

Job 34:2

'Escuchad, sabios, mis razones; vosotros, entendidos, atendedme;

Job 34:33

en tu opinión, habrá de pagar sin remedio, pues desprecias... Tú debes, por tanto, decidir; no yo. ¡Dinos cuál es tu opinión!

Job 34:35

Job no habla con conocimiento, no son sensatas sus palabras.