Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:31 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Atiende, Job; escúchame. Guarda silencio, mientras hablo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Escucha, Job, y óyeme; Calla, y yo hablaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Toma nota, Job; escúchame, porque tengo más para decir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Fíjate, Job, y escúchame, guarda silencio y yo hablaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Pon atención Job, óyeme; Calla, y yo hablaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Escucha, Job, y óyeme; calla, y yo hablaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:31
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

'¿Cuándo pondrás fin a las palabras? Primero piensa, y luego hablaremos.


He estado atento a vuestros discursos, he prestado oídos a vuestras razones. Mientras buscabais argumentos,


'Escuchad, escuchad mis palabras; concededme al menos este consuelo.


Escuchad, os lo ruego, mis razones; atended la querella de mis labios.


para librar su alma de la fosa, para que la luz de la vida lo ilumine.


Si tienes algo que decir, respóndeme: habla, pues deseo darte la razón.


Pero ¿quién asistió al consejo de Yahveh? ¿Quién vio y oyó su palabra? ¿Quién atendió a su palabra y la escuchó?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម