Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:26 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 y suplica a Dios, que le es propicio; ve con alegría su rostro y anuncia a los hombres su justificación;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

26 Orará a Dios, y este le amará, Y verá su faz con júbilo; Y restaurará al hombre su justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Cuando él ore a Dios, será aceptado y Dios lo recibirá con alegría y lo restaurará a una relación correcta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Se vuelve a Dios que le hace caso, lo va a visitar y estalla de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Invocaría a Dios, y Éste le sería propicio, Para que vea su rostro con gritos de júbilo, Y restauraría° al hombre su justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

26 Orará a Dios, y Éste se agradará de él, y él verá su rostro con gozo. Porque Él dará al hombre su justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:26
35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Invócame en el día de la angustia: te libraré y tú me darás gloria.


Cantad salmos al Señor, amados suyos, alabad su nombre santo.


Y el Señor a él: 'Anda, vete a la calle que llaman Recta y busca en la casa de Judas a un tal Saulo de Tarso, que está en oración


Me diste a conocer caminos de vida, me henchirás de delicias junto a ti.


Y tú, pueblo mío, que estás en Sión, que habitas en Jerusalén, ya no llorarás más; porque tendrá piedad de ti cuando escuche tu gemido, apenas lo oiga, te responderá.


A aquel que puede guardaros sin pecado y presentaros ante su gloria irreprensibles con júbilo;


y considerando el oprobio de Cristo como riqueza mayor que los tesoros de Egipto, pues tenía la mirada puesta en la recompensa.


llámame y te responderé; te anunciaré cosas grandes e inaccesibles que tú no conoces.


Acaso dirás: 'No lo sabíamos'. Pero el que sondea los corazones lo conoce, lo sabe el que escudriña tu alma. Él retribuye al hombre por sus obras.


Él me invoca y yo lo atiendo, en la angustia estoy con él para librarle y ponerlo en dignidad.


Del director. Con instrumentos de cuerda. Salmo. Canto.


Yahveh retribuirá a cada uno según su justicia y lealtad. Yahveh te había entregado hoy en mis manos, pero yo no he querido poner la mía sobre el ungido de Yahveh.


Una cosa ha dicho Dios, estas dos yo he escuchado: que de Dios es el poder


Bendito sea el Señor, pues escucha la voz de mi plegaria.


Él me lleva al abierto, me pone en libertad, porque me ama.


Tú me has dado a conocer caminos de vida: contigo, la alegría hasta la hartura; a tu diestra, delicias sempiternas.


haciendo que llegue hasta él el gemido del débil y escuche el grito de los pobres.


Él paga al hombre según sus obras, lo trata según su conducta.


Su oración, y cómo fue atendido, todos sus pecados y prevaricaciones, los sitios en que construyó los lugares altos y colocó las aserás y los ídolos, antes de haberse humillado, están consignados en los relatos de los videntes.


entonces su carne se rejuvenece, vuelve a los días de su adolescencia


Ofrece a Dios la acción de gracias y cumple las promesas al Altísimo.


Seré yo quien lo vea; mis ojos lo verán, no ya como enemigo. ¡Mis entrañas se consumen dentro de mí!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម