Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:23 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero, si hay un ángel a su lado, un solo intercesor entre mil, que muestre al hombre su deber,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Si tuviese cerca de él Algún elocuente mediador muy escogido, Que anuncie al hombre su deber;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 »Pero si aparece un ángel del cielo —un mensajero especial para interceder por una persona y para declarar que es recta—

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Si hay junto a él en ese momento un ángel de Dios, un intercesor que le indique su deber,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Si tuviera cerca de él algún elocuente mediador muy escogido, Que anuncie al hombre su deber,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Si hubiese con él un mensajero mediador, uno entre mil, que anuncie al hombre su rectitud;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:23
32 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

He aquí que yo envío a mi mensajero, para que prepare el camino delante de mí. Muy pronto vendrá a su templo el Señor a quien buscáis, el Ángel de la alianza que deseáis. Mirad que ya llega -dice Yahveh Sebaot-.


Hacemos, pues, de embajadores en nombre de Cristo y es Dios el que por medio de nosotros os exhorta: 'En nombre de Cristo os lo pedimos: dejaos reconciliar con Dios'.


aunque todavía sigo buscando, no la encuentro. Sólo un hombre hallé entre mil, pero no hallé una mujer entre todas.


Los labios del sacerdote deben guardar la instrucción, y en su boca se busca la enseñanza, porque él es el mensajero de Yahveh Sebaot.


Entonces Ageo, mensajero de Yahveh, comunicó al pueblo el mensaje de Yahveh en estos términos: 'Yo estoy con vosotros -oráculo de Yahveh-'.


Yahveh estuvo pendiente de esta calamidad y la volcó sobre nosotros, porque Yahveh, nuestro Dios, es justo en todas las obras que hace, pero nosotros no escuchamos su voz'.


Si aflige, también se apiada, por su inmensa bondad.


Yo sé, Señor, que tu juicio es justo y que tienes razón al afligirme.


Dichoso aquel, Señor, que tú corriges e instruyes con tu ley.


imposible llegar a Sadday. Él es grande en fuerza y equidad, inmenso en justicia, sin que a nadie oprima.


Quiero divulgar mis conocimientos, para dar la razón a mi Creador.


Cuánto más cuando dices: no hace caso, ante él está mi pleito y todavía espero;


si en algo he pecado, instrúyeme; si me he comportado mal, no lo repetiré,


¡No! Dios nunca obra el mal, Sadday jamás viola el derecho.


¡Escuchadme, pues, sensatos! Lejos de Dios está la maldad; lejos de Sadday, la injusticia.


si te mostrara los secretos de la sabiduría -que son misteriosos para la mente-, bien sabrías que te pide cuenta de tus faltas.


Si pretende discutir con él, no podrá responderle ni una vez entre mil.


Tú has sido justo en todo lo que nos ha acontecido; tú has sido fiel, y nosotros inicuos.


Subió el ángel de Yahveh de Guilgal a Bojín, y dijo: 'Yo os saqué de Egipto y os introduje en la tierra que había prometido bajo juramento a vuestros padres'. Yo dije: 'Jamás quebrantaré mi alianza con vosotros;


Me dirijo a vosotros, los gentiles: en la medida en que soy precisamente apóstol de los gentiles, hago honor a este servicio,


Corrió Felipe a su lado y oyó que iba leyendo al profeta Isaías. Y le dijo: '¿Crees que entiendes lo que vas leyendo?'.


Respondieron: 'Hemos tenido un sueño, y no hay nadie que lo sepa interpretar'. Les dijo José: '¿No son cosa de Dios las interpretaciones? Vamos, contádmelo'.


Vio que no había nadie, se asombró de que nadie interviniera. Entonces lo salvó su propio brazo, y su misma justicia lo sostuvo.


No tenemos árbitro entre nosotros que ponga su mano entre los dos


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម