Job 33:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ cuando su vida tiene asco del pan y su alma de manjares exquisitos,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Que le hace que su vida aborrezca el pan, Y su alma la comida suave.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Ellos pierden el apetito; no desean ni la comida más deliciosa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ cuando está hastiado del pan y rechaza los manjares apetitosos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Hasta que su alma llega a aborrecer el pan, Y su garganta el manjar más delicado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida delicada.

Job 33:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Amós 5:11

Porque habéis aplastado al indigente y tomáis de él tributo de grano, habéis construido casas de sillares pero no las habitaréis, habéis plantado viñas deliciosas pero no beberéis el vino.

Jeremías 3:19

Yo había pensado: Te pondré entre los hijos y te daré un país delicioso, la herencia más preciosa de las naciones. Y me decía: me llamarás 'Padre mío', y de mi seguimiento no te apartarás.

Job 3:24

Mis suspiros me sirven de alimento y como el agua se derraman mis gemidos,

Génesis 3:6

Vio la mujer que el árbol tenía frutos sabrosos y que era seductor a la vista y codiciable para conseguir sabiduría; tomó de sus frutos y comió, y dio también a su marido, que estaba con ella. Y también él comió.

Job 6:7

Me resisto a probar tal bocado, pero eso es ahora mi comida.

Salmos 102:4

Mis días se terminan en humo, y mis huesos se queman lo mismo que un brasero.