Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 para apartar al hombre de la maldad y defenderlo contra el orgullo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Para quitar al hombre de su obra, Y apartar del varón la soberbia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Él hace que se aparten de sus malas acciones; no las deja caer en el orgullo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 para retraerlos del mal y apartarlos del orgullo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Para apartar al hombre de su mala° obra, Y destruir del varón la soberbia,°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Para quitar al hombre de su obra, y apartar del varón la soberbia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:17
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Humillaos ante el Señor, y él os ensalzará.


o sea, a causa de tan grandes revelaciones. Por eso, para que no me arrastre la soberbia, se me clavó un aguijón en la carne: un enviado de Satanás, para que me abofetee, a fin de que no me envanezca.


Mientras estaba sentado en el tribunal, su mujer le envió un recado: 'No te metas con ese justo; que hoy, en sueños, he sufrido mucho por su causa'.


Los ojos altivos del hombre serán abajados, la altanería de los humanos será abatida, y sólo Yahveh será ensalzado en aquel día.


Pasaron mis días entre quejas, se quebraron los deseos de mi corazón:


Pero no correspondió Ezequías al beneficio recibido, sino que le dominó la soberbia, por lo que la cólera divina se encendió contra él, así como contra Judá y Jerusalén.


Díjole Dios en el sueño: 'Yo también sé que con sencillez de tu corazón has hecho esto, y he sido también yo el que te ha impedido que pecaras contra mí; por eso no te permití que la tocaras.


no me compadeceré de sus hijos, pues son hijos de prostitución.


Yahveh Sebaot lo planeó para profanar el orgullo, para envilecer toda la gloria de todos los magnates del país.


el que te dio a comer en el desierto el maná, cosa que no conocieron tus padres, humillándote y poniéndote a prueba para a la postre hacerte bien,


él se revela al oído de los mortales y los espanta con apariciones


para no dejarle caer en la fosa, y salvar su vida de la muerte.


Pero Dios vino a Abimélec en sueños durante la noche, y le dijo: 'Mira que vas a morir por causa de la mujer que has tomado, pues está casada'.


Para todo, en efecto, hay un tiempo y un modo. Es grande el mal que pesa sobre el hombre,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម