Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 pero él halla pretextos contra mí, me considero enemigo suyo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 He aquí que él buscó reproches contra mí, Y me tiene por su enemigo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Dios busca pleito conmigo y me considera su enemigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Dios es el que busca pretextos y me tiene por su enemigo;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero he aquí, Él busca ocasión contra mí, Y me cuenta por enemigo Suyo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 He aquí que Él buscó causas contra mí, y me tiene por su enemigo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:10
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Enciende contra mí su cólera y me considera adversario suyo.


Job ha dicho: justo soy, pero Dios me niega justicia.


¡Oh, si hubiera alguien que me escuchase! Termino. Que Sadday me responda. Y el libelo escrito por mi adversario,


Te has hecho cruel para conmigo, me persigues con el poder de tu mano;


Su rabia me desgarra y me persigue rechinando los dientes contra mí. Mi enemigo me mira de soslayo.


Aun cuando contaras mis pasos, no te fijarías ya en mi pecado.


Él me aplasta en un torbellino y multiplica mis heridas sin razón.


me espanto por todos mis males, pues sé que no me juzgas inocente.


Y, si soy culpable, ¿para qué fatigarme?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម