Job 32:22 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² porque yo no sé adular y mi Creador me eliminaría.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²² Porque no sé hablar lisonjas; De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pues si intentara usar la adulación, pronto mi Creador me destruiría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² porque no sé adular, y si lo hiciera, mi Creador me echaría al viento.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Porque no sé hablar lisonjas, De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Porque no sé hablar lisonjas; si así hiciera, en breve me llevaría mi Hacedor.

Job 32:22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Tesalonicenses 2:5

Nunca recurrimos, como bien sabéis, a la adulación ni movidos por oculta codicia. Dios es testigo de ello.

Gálatas 1:10

¿Pretendo acaso ahora ganarme el favor de los hombres, o el de Dios? ¿O intento agradar a los hombres? Si todavía tratara de agradar a los hombres, no sería siervo de Cristo.

Proverbios 29:5

El hombre que adula a su prójimo le tiende una red a sus pasos.

Job 17:5

Son como quien invita a los amigos a un festín, mientras languidecen los ojos de sus hijos.

Job 4:17

¿Acaso un mortal es justo ante Dios? Ante su Hacedor, ¿es inocente el hombre?

Job 32:21

No tomaré el partido de nadie, a nadie quiero adular,

Job 33:1

Y tú, Job, escucha mis razones, presta oído a mi discurso.

Job 33:3

Repetirá mi corazón sabia doctrina, mis labios hablarán sin disimulo.

Proverbios 28:23

Quien corrige a otro hallará luego favor, más que quien adula con la lengua.