Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:36 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 lo llevaré sobre mis hombros, me lo ceñiré cual corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

36 Ciertamente yo lo llevaría sobre mi hombro, Y me lo ceñiría como una corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Me enfrentaría a la acusación con orgullo, y la llevaría como una corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 La acusación escrita por mi adversario, estoy listo para llevarla sobre mi espalda y me la ceñiré como una corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

36 De seguro lo llevaría sobre mi hombro, Y me lo ceñiría a la cabeza cual corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

36 Ciertamente yo lo llevaría sobre mi hombro, y me lo ceñiría como una corona.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:36
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pondré sobre su hombro la llave de la casa de David: abrirá y nadie cerrará, cerrará y nadie abrirá.


Así, pues, hermanos míos queridos y añorados, gozo y corona mía, permaneced así firmes en el Señor, queridos.


Corona gloriosa serás en la mano de Yahveh, diadema real en la palma de tu Dios.


Me vestí de justicia como con un vestido, tenía la equidad por manto y turbante.


Pondrás las dos piedras en las hombreras del efod, como piedras que evoquen el recuerdo de los israelitas. De este modo Aarón llevará sus nombres sobre los hombros para recuerdo delante de Yahveh.


¡Oh, si hubiera alguien que me escuchase! Termino. Que Sadday me responda. Y el libelo escrito por mi adversario,


A él le daré cuenta de todos mis pasos, me presentaré ante él como un príncipe'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម