Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 30:26 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Yo esperaba la dicha y vino la desgracia, aguardaba la luz y llegó la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

26 Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal; Y cuando esperaba luz, vino la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Entonces busqué el bien, pero en su lugar me vino el mal. Esperaba la luz, pero cayó la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Yo esperaba la dicha, y llegó la desgracia. Esperaba la luz, y vino la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Pero cuando esperaba el bien, vino el mal, Esperaba luz, y vino oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

26 Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal; y cuando esperaba la luz, vino la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 30:26
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Esperábamos la paz, y no ha habido bien alguno; el tiempo de curación, y nos viene el terror.


¿Has rechazado del todo a Judá, o tu alma está cansada de Sión? ¿Por qué nos has herido sin que tengamos cura? Esperábamos la paz, pero no ha habido bien alguno; el tiempo de la sanación, y se presenta el terror.


Ansiosamente esperan el bien los habitantes de Marot, cuando Yahveh ha hecho bajar la desdicha hasta la puerta de Jerusalén.


Quien de vosotros tema a Yahveh, escuche la voz de su Siervo. El que camine en tinieblas y no perciba ningún resplandor, confíe en el nombre de Yahveh y apóyese en su Dios.


Luz despunta para el justo, y para el recto de espíritu, alegría.


¿Por qué mi dolor ha de ser continuo y mi llaga tan incurable que se resiste a ser sanada? ¡Ay! Eres para mí como torrente engañoso, como aguas no fiables.


Yo me decía: Moriré en mi nido, multiplicaré mis días como el ave fénix.


pues no son las tinieblas las que me angustian, ni la oscuridad la que cubre mi rostro.


Me corta el camino, para que yo no pase; pone tinieblas en mis senderos.


Lanzado de la luz a las tinieblas se ve excluido del mundo:


La luz se oscurece en su tienda, se apaga la lámpara que le alumbra.


Él me guió y me condujo en la oscuridad, no en la luz.


Por eso está lejos de nosotros el derecho y no llega a nosotros la justicia; esperábamos la luz, y mirad: oscuridad; la claridad: y en tinieblas caminamos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម