Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 30:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Te has hecho cruel para conmigo, me persigues con el poder de tu mano;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Te has vuelto cruel para mí; Con el poder de tu mano me persigues.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Te has vuelto cruel conmigo; utilizas tu poder para atormentarme.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Te has vuelto cruel conmigo, me persigues con toda la fuerza de tus manos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Te has vuelto cruel para conmigo, Me atacas con la fuerza de tu mano,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Te has vuelto cruel para mí; con el poder de tu mano me persigues.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 30:21
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sed, pues, humildes bajo la poderosa mano de Dios, para que, a su debido tiempo, os exalte.


Todos tus amantes te olvidaron, no se preocuparon de ti. Como hiere un enemigo te herí, con castigo riguroso, por tu gran iniquidad, porque fueron muchos tus pecados.


tú creaste norte y sur, el Tabor y el Hermón exultan en tu nombre.


¿Necesitaría gran fuerza para discutir conmigo? No; le bastaría escucharme.


¿Por qué me perseguís, como Dios, sin hartaros aún de mi carne?


¿Qué logras con ser violento, con despreciar la obra de tus manos y favorecer los planes del impío?


que Dios consienta en aplastarme, que extienda su mano y me suprima!


Entonces se encendió la cólera de Elihú, hijo de Baraquel, el buzita, de la familia de Ram. Su cólera se encendió contra Job, porque pretendía tener razón frente a Dios.


¿Por qué me escondes tu rostro y me consideras tu enemigo?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម