Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 30:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Clamo a ti, y tú no me respondes; a ti me presento, y no prestas atención.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Clamo a ti, y no me oyes; Me presento, y no me atiendes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 »Clamo a ti, oh Dios, pero no respondes; estoy delante de ti, pero ni siquiera miras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Clamo a ti, y tú no me respondes; me presento, y no me haces caso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Te digo mis lamentos, Y no me respondes, Me pongo de pie, Y te quedas observándome.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 30:20
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Si grito: ¡socorro!, nadie responde; si pido auxilio, no hay justicia.


Pero él no le respondió palabra. Y sus discípulos, acercándose a él, le suplicaban: 'Atiéndela; que viene gritando detrás de nosotros'.


Te envolviste en tu nube, para que no pasara la oración.


Aun cuando grito y pido auxilio, cierra el paso a mi oración.


Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado, ajeno a mi socorro y mis gemidos?


¿Acaso Dios escuchará sus gritos, cuando le venga una desventura?


¡Oh, si hubiera alguien que me escuchase! Termino. Que Sadday me responda. Y el libelo escrito por mi adversario,


Clamo, mi Dios, de día, y no respondes, por la noche, y no puedo hallar reposo.


¿Por qué, Señor, me arrojas, me ocultas tu presencia?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម