Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Allí se confunden pequeños y grandes, y el siervo queda libre de su dueño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Allí están el chico y el grande, Y el siervo libre de su señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 El rico y el pobre están allí, y el esclavo se libera de su dueño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Allí no se distingue el pequeño del grande, y el esclavo se ve libre de su amo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Allí están el pequeño y el grande, Y el esclavo está libre de su amo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Allí están el chico y el grande; y el siervo es libre de su señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:19
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ya sé que me llevas a la muerte, al lugar de cita de todos los vivientes.


Y así como es destino de los hombres morir una sola vez y, tras de esto, el juicio,


antes de que vuelva el polvo a la tierra de donde vino y el hálito vital vuelva a Dios, que lo dio.


cuando se tiene miedo de la altura y el terror acecha en el camino, cuando florece el almendro, se torna lento el saltamontes y no tiene sabor la alcaparra -y es que el hombre se va a su eterna morada, mientras los plañideros recorren las calles-;


Nadie tiene poder sobre el aliento para detenerlo, ni nadie es dueño del día de su muerte. Nadie se libra del combate, ni el crimen salva a su autor.


Oíd esto, pueblos todos, escuchad, habitantes de la tierra,


También los cautivos están ya tranquilos: no perciben más la voz del vigilante.


¿Por qué dar la luz a un desgraciado, dar vida a quien la pasa en amargura,


Leves le son los terrones de la fosa. Le va siguiendo todo el pueblo y le precede un gentío incontable.


Sin embargo, juntos reposan en el polvo, a los dos los gusanos los recubren.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម